| 1 | "Accounts" = "Contas"; |
| 2 | "Actual size" = "Tamanho real"; |
| 3 | "Alignment" = "Alinhamento"; |
| 4 | "Block quote" = "Citação em bloco"; |
| 5 | "Bold" = "Negrito"; |
| 6 | "Bullet list" = "Lista com marcas"; |
| 7 | "Cell contents" = "Conteúdo da célula"; |
| 8 | "Clear formatting" = "Limpar formatação"; |
| 9 | "Close this account’s document windows before signing out." = "Feche as janelas de documentos desta conta antes de terminar a sessão."; |
| 10 | "Create a document to get started." = "Os documentos que criar aparecem aqui, começando pelos mais recentes."; |
| 11 | "Docs" = "Docs"; |
| 12 | "Document" = "Documento"; |
| 13 | "Document inspector" = "Inspetor do documento"; |
| 14 | "Double-click to fit column to contents" = "Clique duas vezes para ajustar a coluna ao conteúdo"; |
| 15 | "Edit %@" = "Editar %@"; |
| 16 | "Export" = "Exportar"; |
| 17 | "Fit column to contents" = "Ajustar coluna ao conteúdo"; |
| 18 | "Font" = "Tipo de letra"; |
| 19 | "Format" = "Formato"; |
| 20 | "Heading %d" = "Título %d"; |
| 21 | "Home" = "Início"; |
| 22 | "Indent" = "Aumentar avanço"; |
| 23 | "Inline code" = "Código"; |
| 24 | "Inspector" = "Inspetor do documento"; |
| 25 | "Italic" = "Itálico"; |
| 26 | "Markdown…" = "Markdown"; |
| 27 | "New document" = "Novo documento"; |
| 28 | "No documents" = "Ainda não há documentos"; |
| 29 | "No recent documents" = "Ainda não há documentos"; |
| 30 | "Normal" = "Corpo do texto"; |
| 31 | "Numbered list" = "Lista numerada"; |
| 32 | "Open a document from Home" = "Abra um documento no Início"; |
| 33 | "Outdent" = "Diminuir avanço"; |
| 34 | "PDF…" = "PDF"; |
| 35 | "Pages" = "Paginado"; |
| 36 | "Paragraph style" = "Estilo de parágrafo"; |
| 37 | "Print…" = "Imprimir"; |
| 38 | "Recent" = "Recentes"; |
| 39 | "Recent documents" = "Documentos recentes"; |
| 40 | "Recent spreadsheets" = "Folhas de cálculo recentes"; |
| 41 | "Retry" = "Tentar novamente"; |
| 42 | "Save" = "Guardar"; |
| 43 | "Select column %@" = "Selecionar coluna %@"; |
| 44 | "Select row %d" = "Selecionar linha %d"; |
| 45 | "Shared" = "Partilhados consigo"; |
| 46 | "Share…" = "Partilhar"; |
| 47 | "Sign out" = "Terminar sessão"; |
| 48 | "Size" = "Tamanho"; |
| 49 | "Zoom" = "Zoom"; |
| 50 | "New spreadsheet" = "Nova planilha"; |
| 51 | "Rename…" = "Renomear…"; |
| 52 | "Export workbook…" = "Exportar pasta de trabalho…"; |
| 53 | "Version history…" = "Histórico de versões…"; |
| 54 | "Undo" = "Desfazer"; |
| 55 | "Redo" = "Refazer"; |
| 56 | "Cut" = "Recortar"; |
| 57 | "Copy" = "Copiar"; |
| 58 | "Paste" = "Colar"; |
| 59 | "Select all" = "Selecionar tudo"; |
| 60 | "Clear contents" = "Limpar conteúdo"; |
| 61 | "Fill down" = "Preencher para baixo"; |
| 62 | "Fill right" = "Preencher à direita"; |
| 63 | "Row and column sizes…" = "Tamanhos de linhas e colunas…"; |
| 64 | "Insert" = "Inserir"; |
| 65 | "Sheet" = "Planilha"; |
| 66 | "Sort and filter…" = "Ordenar e filtrar…"; |
| 67 | "Comments…" = "Comentários…"; |
| 68 | "Refresh" = "Atualizar"; |
| 69 | "Import workbook" = "Importar pasta de trabalho"; |
| 70 | "Search spreadsheets" = "Pesquisar planilhas"; |
| 71 | |
| 72 | "The server did not confirm the resize." = "O servidor não confirmou o redimensionamento."; |
| 73 | |
amadan