| 1 | "docs.document.untitled" = "Документ без названия"; |
| 2 | "docs.editor.menu.edit" = "Правка"; |
| 3 | "docs.editor.menu.edit.find" = "Найти и заменить в этом документе"; |
| 4 | "docs.editor.menu.edit.selectall" = "Выбрать всё"; |
| 5 | "docs.editor.menu.file" = "Файл"; |
| 6 | "docs.editor.menu.file.new" = "Новый документ"; |
| 7 | "docs.editor.menu.file.open" = "Открыть документ"; |
| 8 | "docs.editor.menu.file.print" = "Печать"; |
| 9 | "docs.editor.menu.format" = "Формат"; |
| 10 | "docs.editor.menu.format.clear" = "Очистить форматирование"; |
| 11 | "docs.editor.menu.format.indent" = "Увеличить отступ"; |
| 12 | "docs.editor.menu.format.outdent" = "Уменьшить отступ"; |
| 13 | "docs.editor.menu.insert" = "Вставка"; |
| 14 | "docs.editor.menu.insert.image" = "Изображение"; |
| 15 | "docs.editor.menu.insert.link" = "Ссылка"; |
| 16 | "docs.editor.menu.insert.pagebreak" = "Разрыв страницы"; |
| 17 | "docs.editor.menu.insert.rule" = "Горизонтальная линия"; |
| 18 | "docs.editor.menu.insert.table" = "Таблица"; |
| 19 | "docs.editor.menu.label" = "Меню"; |
| 20 | "docs.editor.menu.tools" = "Инструменты"; |
| 21 | "docs.editor.menu.tools.shortcuts" = "Сочетания клавиш"; |
| 22 | "docs.editor.menu.tools.wordcount" = "Статистика"; |
| 23 | "docs.editor.menu.view" = "Вид"; |
| 24 | "docs.editor.menu.view.infinite" = "Непрерывный"; |
| 25 | "docs.editor.menu.view.paged" = "Постраничный"; |
| 26 | "docs.editor.menu.view.ruler" = "Показать линейку"; |
| 27 | "docs.editor.page.number" = "Страница {n}"; |
| 28 | "docs.editor.shortcuts.close" = "Закрыть"; |
| 29 | "docs.editor.shortcuts.editing" = "Ввод текста"; |
| 30 | "docs.editor.shortcuts.indent" = "Увеличить отступ или вложить пункт списка"; |
| 31 | "docs.editor.shortcuts.leave" = "Перейти из документа на панель инструментов"; |
| 32 | "docs.editor.shortcuts.linebreak" = "Перенести строку, не начиная новый абзац"; |
| 33 | "docs.editor.shortcuts.outdent" = "Уменьшить отступ или поднять пункт списка на уровень выше"; |
| 34 | "docs.editor.shortcuts.title" = "Сочетания клавиш"; |
| 35 | "docs.editor.shortcuts.undoformat" = "Отменить автоформатирование, сохранив введённый текст"; |
| 36 | "docs.editor.status.failed" = "Некоторые изменения не удалось сохранить, и они были потеряны. Перезагрузите страницу, если это повторяется."; |
| 37 | "docs.editor.status.retrying" = "Проблема с сохранением. Повторная попытка…"; |
| 38 | "docs.editor.toolbar.align.center" = "По центру"; |
| 39 | "docs.editor.toolbar.align.left" = "По левому краю"; |
| 40 | "docs.editor.toolbar.align.right" = "По правому краю"; |
| 41 | "docs.editor.toolbar.block" = "Стиль"; |
| 42 | "docs.editor.toolbar.block.heading1" = "Заголовок 1"; |
| 43 | "docs.editor.toolbar.block.heading2" = "Заголовок 2"; |
| 44 | "docs.editor.toolbar.block.heading3" = "Заголовок 3"; |
| 45 | "docs.editor.toolbar.block.paragraph" = "Основной текст"; |
| 46 | "docs.editor.toolbar.bold" = "Полужирный"; |
| 47 | "docs.editor.toolbar.bulletlist" = "Маркированный список"; |
| 48 | "docs.editor.toolbar.code" = "Код"; |
| 49 | "docs.editor.toolbar.font" = "Шрифт"; |
| 50 | "docs.editor.toolbar.font.mono" = "Моноширинный"; |
| 51 | "docs.editor.toolbar.font.sans" = "Без засечек"; |
| 52 | "docs.editor.toolbar.font.serif" = "С засечками"; |
| 53 | "docs.editor.toolbar.italic" = "Курсив"; |
| 54 | "docs.editor.toolbar.label" = "Форматирование"; |
| 55 | "docs.editor.toolbar.orderedlist" = "Нумерованный список"; |
| 56 | "docs.editor.toolbar.quote" = "Цитата"; |
| 57 | "docs.editor.toolbar.redo" = "Повторить"; |
| 58 | "docs.editor.toolbar.size" = "Размер"; |
| 59 | "docs.editor.toolbar.size.extralarge" = "Очень большой"; |
| 60 | "docs.editor.toolbar.size.large" = "Большой"; |
| 61 | "docs.editor.toolbar.size.normal" = "Обычный"; |
| 62 | "docs.editor.toolbar.size.small" = "Маленький"; |
| 63 | "docs.editor.toolbar.undo" = "Отменить"; |
| 64 | "docs.editor.wordcount.characters" = "Символы"; |
| 65 | "docs.editor.wordcount.charactersnospaces" = "Символы без пробелов"; |
| 66 | "docs.editor.wordcount.close" = "Закрыть"; |
| 67 | "docs.editor.wordcount.paragraphs" = "Абзацы"; |
| 68 | "docs.editor.wordcount.selection" = "Слов в выделении"; |
| 69 | "docs.editor.wordcount.title" = "Статистика"; |
| 70 | "docs.editor.wordcount.words" = "Слова"; |
| 71 | "docs.error.badsince" = "Недопустимый курсор обновления."; |
| 72 | "docs.error.badupdate" = "Не удалось применить это обновление."; |
| 73 | "docs.error.generic" = "Произошла ошибка."; |
| 74 | "docs.error.notfound" = "Не найдено."; |
| 75 | "docs.error.updatetoolarge" = "Это обновление слишком велико."; |
| 76 | "docs.export.markdown.label" = "Скачать в формате Markdown"; |
| 77 | "docs.export.markdown.short" = "Markdown"; |
| 78 | "docs.export.pdf.label" = "Скачать в формате PDF"; |
| 79 | "docs.export.pdf.short" = "PDF"; |
| 80 | "docs.home.cancel_action" = "Вернуться в Docs"; |
| 81 | "docs.home.confirm_action" = "Связать аккаунты"; |
| 82 | "docs.home.confirm_body" = "Свяжите указанный ниже аккаунт Docs с аккаунтом Home, в который вы только что вошли."; |
| 83 | "docs.home.confirm_title" = "Подтвердить связь аккаунтов"; |
| 84 | "docs.home.documents_action" = "Вернуться к документам"; |
| 85 | "docs.home.failed_body" = "Вернитесь в Docs и начните заново."; |
| 86 | "docs.home.failed_title" = "Не удалось связать аккаунты"; |
| 87 | "docs.home.local_action" = "Войти в Docs"; |
| 88 | "docs.home.menu_action" = "Связать аккаунт Home"; |
| 89 | "docs.home.signedout_action" = "Войти через Home"; |
| 90 | "docs.home.signedout_body" = "Вы можете снова войти через Home."; |
| 91 | "docs.home.signedout_title" = "Вы вышли из Docs"; |
| 92 | "docs.home.start_action" = "Перейти в Home"; |
| 93 | "docs.home.start_body" = "Используйте Home для входа в этот аккаунт Docs. Документы и настройки общего доступа останутся прежними."; |
| 94 | "docs.home.start_title" = "Связать Docs с Home"; |
| 95 | "docs.home.success_body" = "Теперь вы можете использовать Home для входа в этот аккаунт Docs."; |
| 96 | "docs.home.success_title" = "Аккаунты связаны"; |
| 97 | "docs.home.unknown_body" = "Войдите в существующий аккаунт Docs, затем свяжите Home через меню аккаунта."; |
| 98 | "docs.home.unknown_title" = "Аккаунт Home не связан"; |
| 99 | "docs.jumpto.close" = "Закрыть"; |
| 100 | "docs.jumpto.empty" = "Подходящих документов нет"; |
| 101 | "docs.jumpto.failed" = "Поиск сейчас недоступен."; |
| 102 | "docs.jumpto.hint" = "Введите текст для поиска. Стрелки вверх и вниз — выбор, Enter — открыть, Escape — закрыть."; |
| 103 | "docs.jumpto.label" = "Перейти к документу"; |
| 104 | "docs.jumpto.placeholder" = "Поиск документов"; |
| 105 | "docs.list.create.label" = "Новый документ"; |
| 106 | "docs.list.create.placeholder" = "Название"; |
| 107 | "docs.list.empty.body" = "Созданные вами документы появятся здесь, начиная с самых новых."; |
| 108 | "docs.list.empty.title" = "Документов пока нет"; |
| 109 | "docs.list.group.earlier" = "Ранее"; |
| 110 | "docs.list.group.today" = "Сегодня"; |
| 111 | "docs.list.group.week" = "На этой неделе"; |
| 112 | "docs.list.group.yesterday" = "Вчера"; |
| 113 | "docs.list.search.clear" = "Очистить поиск"; |
| 114 | "docs.list.search.label" = "Поиск документов"; |
| 115 | "docs.list.search.none.body" = "Нет документов с таким текстом в названии. Проверьте написание или попробуйте более короткое слово."; |
| 116 | "docs.list.search.none.title" = "Подходящих документов нет"; |
| 117 | "docs.list.search.placeholder" = "Поиск"; |
| 118 | "docs.list.shared" = "Доступные вам"; |
| 119 | "docs.list.title" = "Документы"; |
| 120 | "docs.public.readonly" = "Вы читаете общедоступную копию этого документа."; |
| 121 | "docs.share.address" = "Адрес электронной почты"; |
| 122 | "docs.share.back" = "Вернуться к документу"; |
| 123 | "docs.share.empty" = "Только вы можете открыть этот документ."; |
| 124 | "docs.share.error.address" = "Введите адрес электронной почты человека, которому хотите предоставить доступ."; |
| 125 | "docs.share.heading" = "Кто может открыть"; |
| 126 | "docs.share.public.body" = "Опубликуйте ссылку, по которой любой сможет прочитать этот документ. Читатели не смогут его изменить, и им не потребуется входить в аккаунт."; |
| 127 | "docs.share.public.heading" = "Все, у кого есть ссылка"; |
| 128 | "docs.share.public.hint" = "Повторная публикация создаст новую ссылку, а старая перестанет работать."; |
| 129 | "docs.share.public.off" = "Прекратить публикацию"; |
| 130 | "docs.share.public.on" = "Опубликовать ссылку"; |
| 131 | "docs.share.public.once" = "Скопируйте эту ссылку сейчас. Она будет показана только один раз."; |
| 132 | "docs.share.public.published" = "Этот документ опубликован. Ссылка была показана один раз при создании, и показать её снова нельзя. Замените ссылку, если она у вас не сохранилась."; |
| 133 | "docs.share.public.replace" = "Заменить ссылку"; |
| 134 | "docs.share.revoke" = "Закрыть доступ"; |
| 135 | "docs.share.role" = "Разрешить"; |
| 136 | "docs.share.role.reader" = "Чтение"; |
| 137 | "docs.share.role.writer" = "Чтение и редактирование"; |
| 138 | "docs.share.submit" = "Поделиться"; |
| 139 | "docs.share.title" = "Поделиться"; |
| 140 | "docs.signin.address.label" = "Адрес электронной почты"; |
| 141 | "docs.signin.body" = "Введите адрес электронной почты для входа."; |
| 142 | "docs.signin.error.address" = "Похоже, этот адрес электронной почты недействителен."; |
| 143 | "docs.signin.error.expired" = "Срок действия ссылки истёк или она уже использована. Введите адрес электронной почты ниже, чтобы получить новую."; |
| 144 | "docs.signin.error.rate" = "Слишком много попыток. Подождите несколько минут и попробуйте снова."; |
| 145 | "docs.signin.error.unknown" = "Не удалось войти. Введите адрес электронной почты ниже, чтобы получить новую ссылку."; |
| 146 | "docs.signin.keymail" = "Перейти в Keymail"; |
| 147 | "docs.signin.sent" = "Проверьте почту: вам отправлена ссылка для входа."; |
| 148 | "docs.signin.submit" = "Продолжить"; |
| 149 | "docs.signin.title" = "Войти"; |
| 150 | "docs.signout.label" = "Выйти"; |
| 151 | "docs.team.partial" = "Не удалось проверить ваш доступ к команде. Показаны только документы, к которым вам предоставили доступ."; |
| 152 | "native.docs" = "Docs"; |
| 153 | "native.editor" = "Текст документа"; |
| 154 | "native.font" = "Шрифт"; |
| 155 | "native.open" = "Открыть документ"; |
| 156 | "native.pending" = "Ваши изменения ожидают сохранения. Оставьте этот документ открытым и попробуйте снова."; |
| 157 | "native.recovered" = "Редактор восстановил последний корректный документ. Возможно, недавний ввод придётся повторить. История отмены очищена."; |
| 158 | "native.retry" = "Повторить попытку"; |
| 159 | "native.size" = "Размер текста"; |
| 160 | "native.style" = "Стиль абзаца"; |
| 161 | "native.bullet_list" = "Маркированный список"; |
| 162 | "native.ordered_list" = "Нумерованный список"; |
| 163 | "native.blockquote" = "Блок цитаты"; |
| 164 | "native.share.loadFailed" = "Не удалось обновить сведения об общем доступе. Попробуйте снова."; |
| 165 | "native.share.saveFailed" = "Не удалось подтвердить изменение общего доступа. Обновите данные перед повторной попыткой."; |
| 166 | "native.export" = "Экспорт и печать"; |
| 167 | "native.close" = "Закрыть"; |
| 168 | "native.close.pending.title" = "Сохранить документ перед закрытием?"; |
| 169 | "native.close.pending.detail" = "В этом документе есть несохранённые изменения."; |
| 170 | "native.close.pending.save" = "Сохранить"; |
| 171 | "native.close.pending.cancel" = "Отмена"; |
| 172 | "native.discard.title" = "Отменить несохранённые изменения?"; |
| 173 | "native.discard.action" = "Отменить изменения"; |
| 174 | |
| 175 | "docs.document.rename" = "Переименовать документ"; |
| 176 | |
amadan