carlos / platform Public

zdd-6: roll notes record approved copy, Paul's retry-signing ruling and the R3 owed item

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
claude agent, operated by paul@keymail.dev deaf3e5b3172aab0f674e1b925130eee6c4fe643 parent 32ab97c
1 file changed, +21 −9
  • docs/superpowers/plans/2026-10-07-zero-downtime-deploys-6-roll-notes.md +21 −9

CI passed — run details

CI log
=== gate ===
cd launchctx && go vet ./... && go test ./... -count=1
ok  	amadan.net/carlos/platform.git/launchctx	0.011s
?   	amadan.net/carlos/platform.git/launchctx/controlname	[no test files]
?   	amadan.net/carlos/platform.git/launchctx/wireid	[no test files]
go vet ./...
gofmt -l .: clean
go test ./... -count=1 -timeout 30m
ok  	github.com/carlosframework/platform	323.114s
?   	github.com/carlosframework/platform/cmd/changelog	[no test files]
ok  	github.com/carlosframework/platform/cmd/console	3.131s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/activator	138.701s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/agentsock	0.029s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/alerting	0.006s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/analytics	0.030s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/appconfig	2.199s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/apperr	0.081s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/applog	0.174s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/awsinv	0.006s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/boxchoice	0.006s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/boxid	0.823s
?   	github.com/carlosframework/platform/internal/boxid/boxidtest	[no test files]
?   	github.com/carlosframework/platform/internal/boxid/internal/signtest	[no test files]
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/boxvolumes	0.016s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/caps	0.013s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/certwarm	0.003s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/cgroup	0.190s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/changelog	0.249s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/clamd	0.055s
?   	github.com/carlosframework/platform/internal/cliflag	[no test files]
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/console	324.856s
?   	github.com/carlosframework/platform/internal/controlname	[no test files]
?   	github.com/carlosframework/platform/internal/controlsock	[no test files]
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/dbdoor	5.711s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/dbdoor/dbdoortest	0.010s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/dbverify	0.005s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/dnsrec	0.009s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/docsite	0.006s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/domains	1.967s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/doorkey	0.007s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/economics	0.009s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/edge	25.677s
?   	github.com/carlosframework/platform/internal/edgeproof	[no test files]
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/edgesfile	0.007s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/fleetapi	0.135s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/gate	1.657s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/genselect	0.024s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/geo	0.015s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/geoip	0.033s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/host	45.915s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostactors	0.474s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostbox	1.190s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostclaim	0.231s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostevidence	0.008s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostexec	0.308s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostfence	0.031s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostfiles	4.086s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostfloor	0.010s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostguard	0.124s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostops	1.259s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostquarantine	0.002s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostresolve	0.146s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/hostwrite	0.003s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/infraview	0.002s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/instancectl	1.705s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/instanceexec	2.686s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/instancefs	0.005s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/layout	1.325s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/lease	9.444s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/lease/leasetest	0.010s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/ledger	0.013s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/mail	0.155s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/maintenance	0.083s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/maintenanceexec	5.549s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/maintenanceguard	0.070s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/metrics	0.006s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/moves	21.143s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/moves/archive	0.752s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/objstore	0.165s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/ops	0.154s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/park	0.200s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/privatefile	0.004s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/provision	3.031s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/publicrelease	0.008s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/registry	3.565s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/relay	7.216s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/release	17.678s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/rollout	1.498s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/rolloutwords	0.003s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/rootaws	0.007s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/s3compat	0.005s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/safefile	0.004s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/schedule	2.206s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/sim/hostlife	2.398s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/sim/litestreamfacts	3.737s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/status	0.037s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/steering	0.006s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/stopevidence	0.133s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/svcrole	0.002s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/telemetry	0.004s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/termfence	0.004s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/tunnelclient	0.004s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/unixdial	0.003s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/updatewords	0.002s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/usage	0.004s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/version	0.002s
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/vet	1.562s
=== cross ===
--- shard 0 of 5 ---
cross-compiling darwin/arm64
--- shard 1 of 5 ---
cross-compiling darwin/amd64
--- shard 2 of 5 ---
cross-compiling linux/arm64
--- shard 3 of 5 ---
cross-compiling windows/amd64
--- shard 4 of 5 ---
cross-compiling windows/arm64
=== minio-contract ===
minio contract: arm64, minio RELEASE.2025-09-07T16-13-09Z, mc RELEASE.2025-08-13T08-35-41Z
  minio: cached, digest verified
  mc: cached, digest verified
  minio healthy on 127.0.0.1:20999
Added `local` successfully.
Bucket created successfully `local/contract-bucket`.
Bucket created successfully `local/denied-bucket`.
Created policy `contract-only` successfully.
Added user `scopeduser` successfully.
Attached Policies: [contract-only]
To User: scopeduser
  buckets and scoped user ready
=== RUN   TestDeliveredContractMinio
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/put
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/get_round-trips_the_body
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/list_shows_the_key
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/head_and_list_agree_on_the_version
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_its_own_object
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_its_own_object/not_by_PutObjectTagging
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_its_own_object/and_not_by_x-amz-tagging_on_upload
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/not_by_CreateMultipartUpload
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/not_by_CopyObject_with_a_REPLACE_tagging_directive
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/but_multipart_itself_is_allowed
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/and_copy_itself_is_allowed
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/a_POST-policy_forged_tag_with_a_matching_version_is_still_not_a_verdict
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/and_an_ordinary_tagged-with-something-else_upload_is_allowed
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/delete_removes_it
=== RUN   TestDeliveredContractMinio/cross-bucket_denial
--- PASS: TestDeliveredContractMinio (0.02s)
    --- PASS: TestDeliveredContractMinio/put (0.00s)
    --- PASS: TestDeliveredContractMinio/get_round-trips_the_body (0.00s)
    --- PASS: TestDeliveredContractMinio/list_shows_the_key (0.00s)
    --- PASS: TestDeliveredContractMinio/head_and_list_agree_on_the_version (0.00s)
    --- PASS: TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_its_own_object (0.00s)
        --- PASS: TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_its_own_object/not_by_PutObjectTagging (0.00s)
        --- PASS: TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_its_own_object/and_not_by_x-amz-tagging_on_upload (0.00s)
    --- PASS: TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route (0.01s)
        --- PASS: TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/not_by_CreateMultipartUpload (0.00s)
        --- PASS: TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/not_by_CopyObject_with_a_REPLACE_tagging_directive (0.00s)
        --- PASS: TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/but_multipart_itself_is_allowed (0.00s)
        --- PASS: TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/and_copy_itself_is_allowed (0.00s)
        --- PASS: TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/a_POST-policy_forged_tag_with_a_matching_version_is_still_not_a_verdict (0.00s)
        --- PASS: TestDeliveredContractMinio/the_app_cannot_tag_by_any_other_route/and_an_ordinary_tagged-with-something-else_upload_is_allowed (0.00s)
    --- PASS: TestDeliveredContractMinio/delete_removes_it (0.00s)
    --- PASS: TestDeliveredContractMinio/cross-bucket_denial (0.00s)
PASS
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/objstore	0.025s
=== RUN   TestT4StorageProbeMinio
2026/10/11 13:49:19 moves: T4: STORE: list: operation error S3: ListObjectsV2, https response error StatusCode: 403, RequestID: 18DD7DD0225BF1AA, HostID: 7c420053e0fbcd7f41653fdd92ffa2802c903d05303b1aa15adc2e8bb65d183f, api error SignatureDoesNotMatch: The request signature we calculated does not match the signature you provided. Check your key and signing method.
--- PASS: TestT4StorageProbeMinio (0.01s)
PASS
ok  	github.com/carlosframework/platform/internal/host	0.017s
minio contract: PASS
diff --git a/docs/superpowers/plans/2026-10-07-zero-downtime-deploys-6-roll-notes.md b/docs/superpowers/plans/2026-10-07-zero-downtime-deploys-6-roll-notes.md
index 2ca6faa77..be5a843b5 100644
--- a/docs/superpowers/plans/2026-10-07-zero-downtime-deploys-6-roll-notes.md
+++ b/docs/superpowers/plans/2026-10-07-zero-downtime-deploys-6-roll-notes.md
@@ -70,10 +70,13 @@ dormant and `CARLOS_SWAP` must stay unset until everything below is closed.
### Surfaces (plan 6)
-- Copy review of all event and refusal wording. That includes the
- `WakePlan.Refuse` texts, "restart refused: rolling restarts are unavailable
- on this box", the refused-wake texts, and main's "sidecar could not be
- restarted" retry line, which has an em dash and now fires more often.
+- Copy review of all event and refusal wording is closed. Paul approved all 149
+ user-facing strings on 2026-10-11. The approved text is pinned in
+ `docs/superpowers/plans/2026-10-07-zero-downtime-deploys-6-copy.json` and
+ guarded by `approved_copy_zdd_test.go`. That includes the `WakePlan.Refuse`
+ texts, "restart refused: rolling restarts are unavailable on this box",
+ the refused-wake texts, and main's "sidecar could not be restarted. retrying"
+ line, which now fires more often.
- A member-safe wake reason for `ErrBuildNotPublished` (plan 4 R22).
- `carlos sidecars ls` shows `ServingVersion`.
- Roll notes: boxes first, then console policy, then dev, then
@@ -87,8 +90,17 @@ the discussion. The controller parked it as a flag-on blocker, so it belongs
on #272 too.
- Host retries ride the unsigned restart-scope log; a box that can write the
- bucket can clear another box's failure hold (Astra plan 6 R1 #5, plan Q4);
- sign retry entries or accept the risk in writing.
+ bucket can clear another box's failure hold (Astra plan 6 R1 #5, plan Q4).
+ Paul's ruling (2026-10-11): host retries stay on the unsigned restart-scope
+ log for now, with the same trust as `carlos restart`. Signing retries in the
+ console, as `carlos promote --retry` is signed, is owed before the flag goes
+ on anywhere hold mode is used. Paul is adding this to #272.
+- `provision.ListRecords` silently skips unreadable instance records (Astra
+ plan 6 R3). A relevant fleet can then drop out of the deploy watch's
+ completeness check, so a sleeper on it may be URL-polled when its fleet
+ snapshot is also unreadable. This is a flag-on blocker. Owed: expose
+ record-read completeness to the instance list
+ (docs/superpowers/plans/CODEX-FINDINGS-ZDD-IMPL-6-R3.md).
### Reply: four claims-on gaps
@@ -128,9 +140,9 @@ passing nil.
### Where plan 6 stands against that list (for information)
The discussion text predates plan 6 ("not started"). On this branch the
-`carlos sidecars ls` change is built (task 13), drafts for the refusal and
-wake wording is built (task 14b), and this file is task 17. None of those
-closes its item: only Paul closes the discussion's items.
+`carlos sidecars ls` change is built (task 13), and the refusal and wake
+wording is approved (task 14b). This file is task 17. Only Paul closes the
+discussion's items.
## What plan 6 changed that the roll should check