| index e33d00c83..be74ce399 100644 |
| --- a/infra/dev/region-pi.md |
| +++ b/infra/dev/region-pi.md |
| @@ -26,11 +26,11 @@ Follow infra/remote-host.md with these dev-platform values: |
| CARLOS_TUNNEL_NAME=pi/pi-box |
| `CARLOS_FLEET_BOX` is optional and defaults from `CARLOS_TUNNEL_NAME`'s |
| label half. |
| -- Fleet registration: `carlos fleets create pi -bucket pi-fleet-640012953448` |
| - (idempotent on the console) and `carlos fleets add-box pi pi-box` mint the |
| - fleet and box token (token shown once; rotation is NOT revocation — a |
| - compromised box needs detach). The dev edge picks up channels within ~2s, |
| - no restart required. |
| +- Fleet registration: `carlos fleets create -bucket pi-fleet-640012953448 pi` |
| + (a repeat answers 409 "that name is taken", safe but visibly errors) and |
| + `carlos fleets add-box pi pi-box` mint the fleet and box token (token shown |
| + once; rotation is NOT revocation — a compromised box needs detach). The dev |
| + edge picks up channels within ~2s, no restart required. |
| - No live fallback: no other host gets IAM on the pi bucket. A dark Pi |
| shows UNREACHABLE in the fleet view and `carlos status -live`; instances |
| resume when it re-dials. This is the approved demo posture. |